Дорогие читатели! Мы хотим познакомить вас с удивительной книгой, которая словно машина времени переносит нас в загадочный мир крымских преданий. Это сборник «Легенды Крыма», выпущенный Симферопольским издательством «Крым» в 1970 году.

Наше издание - восьмое, переработанное и дополненное. Его составителем выступил Григорий Таран, а иллюстрации к книге создал художник Юрий Белькович. Книга объемом 142 страницы была издана внушительным по тем временам тиражом в 100 000 экземпляров.

Но главное сокровище этого сборника - не только сами легенды, но и предисловие, автором которого стал выдающийся украинский поэт и переводчик Максим Фадеевич Рыльский (1895-1964).

В своём вступительном слове, которое в некоторых источниках называется «Цветы с черноморского берега», Рыльский размышляет о глубинной сути этих народных сказаний . Он подчёркивает, что главным действующим лицом легенд является народ.
«В этих произведениях много фантастики, иногда в них действуют колдуны и колдуньи, сверхъестественные силы... Но главное действующее лицо в них - народ, трудовой народ с его мужеством, великодушием, благородством».

  

Поэт отмечает, что источником вдохновения для создателей легенд служит сама крымская природа: «...сам воздух Крыма, его живописные горы, его прибрежные скалы, его рощи, сады и виноградники...». В легендах воспеваются верность родной земле, девичья чистота и неизменная любовь.

  

«Легенды Крыма» позволяют читателю лучше ознакомиться с многочисленными памятниками материальной и духовной культуры, историей и природой полуострова . Это не просто сказки, а предания, в которых историческая и географическая конкретность описываемого тесно переплетается с народной фантазией.

На страницах сборника оживают знаменитые крымские достопримечательности. Читатель узнает:
• О происхождении горы Аю-Даг (Медведь-горы), которая на самом деле является окаменевшим огромным медведем, хотевшим выпить всё море.
• Трогательную историю о девушке Арзы из Мисхора, превратившейся в русалку .
• Легенду о возникновении водопада Учан-Су, название которого переводится как «Летящая вода» .
• Предания о пещере Эмине-Баир-Хосар и о многих других местах - Кыз-кулле (Девичья башня), Эчкидаге (Козья гора), Карадаге.

Издание 1970 года - это не просто книга, а настоящий раритет, хранящий дух своего времени и мудрость поколений. «Проходят века, а предания живут. С былью переплетаются небыли».

Хотите заглянуть вглубь веков и услышать голоса древней Тавриды?

Ждём вас в библиотечно-социальном отделе (ул.Лесная,4), чтобы вместе открыть удивительный мир легенд Крыма!

назад